So melden Sie Ihre Marke in Brasilien an (INPI)
Paulo Wesley·
·3 Min. Lesezeit
In Brasilien gehört eine Marke dem, der sie zuerst beim INPI (Nationales Institut für gewerbliches Eigentum) anmeldet, und nicht nur dem, der sie benutzt. Für ein ausländisches Unternehmen heißt das: Melden Sie Ihre Marke an, bevor Sie in Brasilien starten, sonst kommt Ihnen jemand zuvor. Die Anmeldung erfolgt online, pro Waren- oder Dienstleistungsklasse, und die Eintragung gilt 10 Jahre, verlängerbar. Ausländische Unternehmen können direkt beim INPI über einen Vertreter in Brasilien anmelden oder über das Madrider Protokoll.
Warum vor dem Start anmelden
Das brasilianische System ist „attributiv": Das ausschließliche Recht entsteht durch die Eintragung. Das Gesetz über gewerbliches Eigentum (Gesetz 9.279/1996) schützt zwar, wer die Marke schon vor der Anmeldung eines anderen gutgläubig in Brasilien benutzt hat, doch der Nachweis ist mühsam und teuer. In der Praxis stellen ausländische Unternehmen oft fest, dass jemand ihren Namen hier angemeldet hat, gerade wenn das Produkt erfolgreich wird.
Eine frühe Anmeldung hilft auch auf Marktplätzen, die Markenschutzprogramme für Inhaber einer INPI-Eintragung oder -Anmeldung haben. Siehe Mercado Livre und Marktplätze in Brasilien.
So läuft die Anmeldung
- Recherche: Prüfen Sie in der Datenbank des INPI, ob es gleiche oder ähnliche Marken im selben Bereich gibt.
- Klassen wählen: Das INPI nutzt die Nizza-Klassifikation. Software fällt zum Beispiel meist in Klasse 9 (herunterladbare Software) und Klasse 42 (Software as a Service); Kurse in Klasse 41.
- Anmeldung und Gebühr: Die Anmeldung erfolgt im elektronischen System des INPI, mit einem Zahlschein (GRU) pro Klasse.
- Veröffentlichung und Widerspruch: Die Anmeldung wird in der Zeitschrift für gewerbliches Eigentum veröffentlicht, und Dritte können Widerspruch einlegen.
- Prüfung und Entscheidung: Das INPI prüft, ob die Marke eintragungsfähig ist und ob sie mit älteren Marken kollidiert. Die Dauer variiert; prüfen Sie die vom INPI veröffentlichten Kennzahlen.
Unternehmen ohne Sitz in Brasilien brauchen einen Vertreter im Land, der das Verfahren begleitet und Mitteilungen empfängt.
Was es kostet
| Posten | Betrag (INPI-Tabelle 2025) |
|---|---|
| Anmeldung mit vorab genehmigtem Verzeichnis | 880 R$ pro Klasse |
| Anmeldung mit frei formuliertem Verzeichnis | 1.720 R$ pro Klasse |
| Eintragungsgebühr | Seit 2025 abgeschafft |
Kleinst- und Kleinunternehmen und einige andere Profile erhalten bei mehreren Leistungen Ermäßigungen. Das ausländische Unternehmen selbst nicht, eine kleine brasilianische Tochter aber möglicherweise schon. Prüfen Sie vor der Zahlung immer die aktuelle Tabelle auf der Website des INPI und rechnen Sie das Honorar Ihres Vertreters hinzu.
Das Madrider Protokoll
Brasilien ist dem Madrider Protokoll 2019 beigetreten (Dekret 10.033/2019). Damit kann ein Unternehmen, das zu Hause bereits eine Marke oder Anmeldung hat, den Schutz über eine internationale Anmeldung bei der WIPO mit Benennung Brasiliens ausdehnen, in einem einzigen Verfahren mit Gebühren in Schweizer Franken. Das INPI prüft sie wie eine nationale Anmeldung.
Wann welcher Weg passt:
- Madrid: wenn das Unternehmen die Marke in mehreren Ländern gleichzeitig schützen will und die Basiseintragung zu Hause schon hat.
- Direkte Anmeldung beim INPI: wenn Brasilien Priorität hat, wenn die portugiesische Marke vom Original abweicht oder wenn ein lokaler Vertreter das Verfahren eng begleiten soll.
Eine Marke auf Portugiesisch
Wenn das Produkt einen Namen oder Slogan auf Portugiesisch bekommt, melden Sie auch diese Version an. Die Anpassung des Namens gehört zur Lokalisierung für brasilianisches Portugiesisch, und die lokale Version verdient denselben Schutz wie das Original.
Nach der Eintragung
- Benutzen Sie die Marke: Die Eintragung kann gelöscht werden, wenn die Marke 5 Jahre nicht benutzt wird.
- Beobachten Sie neue ähnliche Anmeldungen beim INPI und legen Sie bei Bedarf Widerspruch ein.
- Verlängern Sie alle 10 Jahre.
Wird Ihre Marke von einer brasilianischen Konzerngesellschaft genutzt, halten Sie die Lizenz vertraglich fest. Zahlungen ins Ausland für die Markennutzung werden steuerlich eigens behandelt; siehe Gewinne ins Ausland überweisen und sprechen Sie mit Ihrem Steuerberater.
Zusammenfassung
In Brasilien bekommt die Marke, wer zuerst anmeldet. Recherchieren Sie, wählen Sie die richtigen Klassen und melden Sie beim INPI an, direkt oder über das Madrider Protokoll, bevor Sie das Produkt hier bewerben. Das sind geringe Kosten im Vergleich zum Risiko, Ihren Namen zu verlieren. Wenn Sie den Eintritt in Brasilien vorbereiten, siehe auch als Ausländer ein Unternehmen in Brasilien gründen oder sprechen Sie mit BrazilDoor.
Häufige Fragen
Wem gehört eine Marke in Brasilien?
In der Regel dem, der sie zuerst beim INPI anmeldet. Das Gesetz schützt zwar, wer die Marke schon vor der Anmeldung eines anderen gutgläubig benutzt hat, doch der sichere Weg ist eine frühe Anmeldung.
Was kostet die Markenanmeldung beim INPI?
Nach der seit 2025 geltenden Tabelle kostet die Anmeldung 880 R$ pro Klasse mit vorab genehmigtem Verzeichnis und 1.720 R$ mit frei formuliertem Verzeichnis. Eine Eintragungsgebühr gibt es nicht mehr.
Kann ein ausländisches Unternehmen eine Marke in Brasilien anmelden?
Ja, über einen Vertreter in Brasilien direkt beim INPI oder über das Madrider Protokoll mit Benennung Brasiliens in einer internationalen Anmeldung.
Wie lange gilt eine Markeneintragung?
Zehn Jahre ab der Eintragung, verlängerbar um gleiche, aufeinanderfolgende Zeiträume.
Quellen
Über den Autor
Unternehmensberater mit Abschluss in Rechnungswesen, MBA in Finanzen (UFRJ) und zertifizierter Finanzmarktanalyst. Seit 2014 hilft er Unternehmen aus mehr als 10 Ländern, den brasilianischen Markt zu verstehen und zu erschließen.
Sie wollen in Brasilien verkaufen?
Erzählen Sie uns von Ihrem Produkt. Paulo antwortet persönlich mit den nächsten Schritten.
