外国人出資者がいる会社のブラジルの銀行口座

外国人出資者がいるブラジル企業も、ほかの会社と同じように銀行口座を開けますが、書類が多く、銀行の審査も慎重になります。口座を開けるのは、会社が CNPJ を取得し、定款を商業登記所に登記したあとです。銀行は管理者、代理人、出資者、そして実質的支配者（所有の連鎖の最後で会社を支配する個人）を知ろうとします。外国の書類にアポスティーユを付け、翻訳し、整理しておけば、手続きはずっと早く進みます。

銀行に行く前に準備すること

1. 有効な CNPJ と、事業内容に応じた市や州への登録。CNPJ とはをご覧ください。
2. 管理者を定めた、商業登記所で登記済みの定款。
3. 口座を操作する管理者と代理人の CPF。
4. 出資者が外国法人の場合は、外国人出資者企業の CNPJ。
5. 外国人出資者からブラジルの代理人への委任状（アポスティーユと宣誓翻訳付き）。

設立の全体の流れは外国人がブラジルで会社を設立する方法をご覧ください。形態をまだ検討中なら支店か子会社かをご覧ください。

銀行が通常求める書類

書類	備考
定款と CNPJ の証明	商業登記所で登記した版
管理者と代理人の書類	身分証、CPF、ブラジルの住所証明
外国人出資者企業の書類	登記、会社の決議、所有者の情報（アポスティーユと翻訳付き）
委任状	本国でアポスティーユを付け、宣誓翻訳者が翻訳したもの
会社の住所証明	定款に記載の住所
事業内容と見込み売上の情報	銀行のリスク審査に使われる

銀行ごとにリストは異なります。書類を集め始める前に、書面でもらいましょう。

銀行の審査（コンプライアンス）

ブラジルの銀行はマネーロンダリング防止のルールに従い、実質的支配者を特定しなければなりません。所有の連鎖に外国企業がいると、銀行はその背後に誰がいるかを示す書類を求めます。ブラジル人出資者だけの会社より審査が長くなるのは普通のことです。

止まらないためのヒント：

• 個人に至るまでの所有関係を示す簡単な図を用意する；
• 会社がブラジルで何をするか、お金がどこから来るかを 1 ページで説明する；
• 外資系企業の取引実績がある担当者や部署を選ぶ。

従来の銀行かデジタル銀行か

デジタル銀行はブラジル人出資者なら数分で法人口座を開きますが、多くは外国人出資者を受け付けないか、手作業の手続きを求めます。従来の銀行や国際部門を持つ銀行のほうが、外国資本や外国為替取引に慣れていることが多いです。事前に確認しましょう。

• 外国人出資者（個人または法人）を受け付けるか；
• 出資者が同席せず、代理人だけで口座を開けるか；
• 審査にどれくらいかかるか；
• 資本の受け取りと、その後の利益送金にかかる為替手数料。

資本の払い込みと中央銀行

親会社が資本金として送るお金は、銀行での外国為替契約を通じて入金され、対内直接投資にあたります。中央銀行に届け出る必要があります。この登録があるからこそ、あとで利益を送金し、資本を問題なく本国に戻せます。ブラジル企業の利益を海外に送る方法をご覧ください。

口座を開いたあと

口座が有効になれば、会社は海外の仲介者なしで、Pix、カード、boleto による売上を直接受け取れます。Pix でブラジルに販売するとブラジルで最も使われているオンライン決済手段をご覧ください。入金と請求書の照合方法を会計士と決めておきましょう。ブラジルの会計士：仕事内容と費用をご覧ください。

まとめ

外国人出資者がいる会社の口座開設には、CNPJ、登記済みの定款、アポスティーユと翻訳付きの外国書類、そして銀行の審査を待つ忍耐が必要です。書類を前もって整え、銀行を比べ、資本を中央銀行に登録しましょう。この段階の準備でお手伝いが必要なら、BrazilDoor にご相談ください。